Die hier aufgeführten Preise für Unterkunft und Lehrmaterialien und Unterkunft sind für Kursteilnehmer gültig, die sich zu dem entsprechenden Intensivkurs angemeldet haben; sie werden zusätzlich zu den Kursentgelten in Rechnung gestellt.

Bitte beachten Sie, dass aufgrund der am 1.1.2012 in Kraft getretenen „Beherbergungsabgabesatzung“ der Stadt Bochum zusätzlich 5% „Beherberbungsabgabe“ zzgl. MwSt. auf den Übernachtungspreis (exkl. Frühstück) anfallen. (Quelle: http://bochum.de)

Übernachtung/Frühstück (inkl. MwSt.):

* Übernachtung einer 2. Person im DZ: 10,00 €/Nacht

Das LSI kann ein behindertenfreundliches Zimmer mit einem benachbarten Zimmer für eine Begleitperson anbieten.

Alle Zimmer sind mit Durchwahltelefon und PC-Anschluss ausgestattet.

Die o. a. Entgelte betreffen die im Jahresprogramm angebotenen LSI-Kurse in Bochum. Für Auslands- und Sonderkurse gelten sowohl spezielle Tarife als auch Anmelde- und Rücktrittsbedingungen.

Reduktionstarif A:

Studierende, die an einer Hochschule eingeschrieben sind, Schüler, Arbeitslose.

Entsprechende, für den Zeitraum des Kurses gültige Bescheinigungen sind spätestens zu Kursbeginn in der Verwaltung vorzulegen. Dem o. g. Teilnehmerkreis kann der Reduktionstarif A nur gewährt werden unter der Voraussetzung, dass das Einkommen die Grenzen einer geringfügigen Beschäftigung oder geringfügigen selbstständigen Tätigkeit nicht überschreitet (vgl. SGB IV §8).

Reduktionstarif B:
• Angehörige des Öffentlichen Dienstes, deren Teilnahme im dienstlichen Interesse liegt.
• Mitarbeiter öffentlich-rechtlicher Rundfunkanstalten, deren Teilnahme im dienstlichen Interesse liegt.
• Mitarbeiter von Mittlerorganisationen der deutschen auswärtigen Kulturpolitik, deren Teilnahme im dienstlichen Interesse liegt.
• Privatpersonen.

Volltarif: Dieser ist von allen Kursteilnehmern zu entrichten, soweit sie nicht einer der beiden Gruppen für einen Reduktionstarif zuzurechnen sind.

Bankverbindung des LSI:
Sparkasse Bochum
Konto-Nr.: 33 405 515
BLZ: 430 500 01
IBAN-Code: DE55 4305 0001 0033 4055 15
BIC-Code: WELADED1BOC

Stand: 01/2012

Änderungen vorbehalten.